Nhà giáo

Anh biết đấy cuộc đời nhà giáo

Rất đơn sơ tập giao án gối đầu

Viên phấn trắng nâng tâm hồn bay bổng

Mực đỏ chấm bài hay máu chảy từ tim.

Khanh Vo Huu (St)


Diễn Nho: 


教 者

君 知 教 者 此 生 欽

簡 單 教 案 枕 頭 任

心 魂 白 粉 飛 騰 擧

赤 墨 血 流 點 自 心

Giáo giả

Quân tri giáo giả thử sinh khâm

Giản đơn giáo án chấm đầu nhậm 

Tâm hồn bạch phấn phi đằng cử

Xích mặc huyết lưu điểm tự tâm.

Kim Lang (diễn Nho)

欽 Khâm (cung kính)

Thầy Châu Kim Lang (diễn Nho)

Tự Cảm:
Tứ trụ NLS/Bảo Lộc

Thanh Vân theo gió bay xa rồi
Phi Hoành lìa bạn cảnh đơn côi
Nông lâm tứ trụ thời xưa ấy
Nay còn Xuân Thịnh với tôi thôi!
Châu Kim Lang (2017)

Diễn Nho:

四 柱
青 雲 遊 遠 從 風 去
飛 横 離 友 孤 單 於
農 林 四 柱 古 時 此
春 盛 今 存 與 我 居

Tứ trụ
Thanh Vân du viễn tòng phong khứ
Phi Hoành ly hữu cô đơn ư
Nông lâm tứ trụ cổ thời thử
Xuân Thịnh kim tồn dữ ngã cư ! 
Kim Lang (diễn Nho)


 Châu Kim Lang, Phạm phi Hoành, Nghiêm xuân Thịnh, NgThanh Vân